[推荐好友]    [参展咨询]

 11月21日，在美国首都华盛顿，中国国务院副总理刘延东在第四轮中美人文交流高层磋商全体会议上致辞。为继续做好中美双边合作，并落实两国领导人6月安纳伯格庄园会晤的重要共识，中美两国政府于21日在华盛顿举行了第四轮中美人文交流高层磋商。中国国家主席习近平和美国总统奥巴马分别发来贺信。今年磋商的主题是“青年与创新”。中国国务院副总理刘延东与美国国务卿约翰·克里共同主持高层磋商全体会议，并代表两国政府续签了《关于中美人文交流高层磋商机制的谅解备忘录》。

 11月21日，在美国首都华盛顿，中国国务院副总理刘延东（左）与美国国务卿约翰·克里共同主持第四轮中美人文交流高层磋商全体会议，并代表两国政府续签《关于中美人文交流高层磋商机制的谅解备忘录》。

 11月21日，在美国首都华盛顿，中国国务院副总理刘延东在第四轮中美人文交流高层磋商全体会议上致辞。

 在闭幕式上，共同主持会议的中国国务院副总理刘延东宣读国家主席习近平发来的贺信，美国国务卿克里宣读总统奥巴马发来的贺信。

 习近平在信中指出，中美关系是当今世界最重要的双边关系之一。中国是世界最大发展中国家，美国是世界最大发达国家，中美又同为联合国安理会常任理事国，两国在应对世界和平与发展的一系列问题上面临共同挑战，肩负重要责任。

 贺信强调，构建不冲突不对抗、相互尊重、合作共赢的中美新型大国关系，必须依靠两国民众和各界的积极支持和广泛参与。过去3年，中美人文交流高层磋商框架下的近百项成果得到落实，有效提升了中美人文交流水平，为中美关系发展注入了新的活力。

 习近平希望，中美人文交流高层磋商机制拓宽交流领域，深化合作内涵，不断为中美两国人民搭建心与心沟通的桥梁，为推进中美新型大国关系建设作出新的贡献。

 奥巴马在贺信中表示，他和习近平主席均致力拓展中美人文交流，这些交流可以使两国人民加深对彼此生活方式的了解，最终了解将转化为互信，互信转化为合作伙伴关系，合作伙伴关系转化为中美诸多长远利益。

 2009年奥巴马访华期间，中美决定建立人文交流机制，以促进在教育、文化、科技、体育、妇女等领域的交流，为两国政府和私营部门代表探讨广泛的战略合作提供一个高层年度论坛。

 2010年正式启动后，中美先后在北京和华盛顿举行三轮人文交流高层磋商。在21日举行的第四轮磋商中，据中国教育部副部长郝平通报，中美又达成70多项成果。

 第四轮中美人文交流髙层磋商是落实两国元首重要共识的举措，也是中国共产党十八届三中全会之后中国领导人首起出访活动，具有十分重要的意义。刘延东副总理将同克里国务卿共同主持磋商闭幕式全体会议，听取机制双方协调人关于工作磋商情况的汇报，听取中美双方青年代表的发言并分别发表讲话。在美期间，刘延东副总理将在芝加哥、华盛顿和纽约三地出席30余场重要活动，广泛接触美各界人士，全面阐述人文交流的内涵，积极推动地方和民间交流。

　　人文交流对中美科技创新合作产生了巨大推动作用。中美在能源、农业、环境和卫生、基础研究等领域开展了务实、深入的交流与合作。下一步，我们将进一步深化和扩大科技合作，深化科技领域的人文交流，不断提升中美科技创新合作水平。

 近年来，中美开展了一系列重要的文化交流与合作项目，在促进两国人民相互了解、推动磋商机制发展方面发挥了重要作用。第四轮中美人文交流高层磋商期间，双方将签署5个规划未来三年的文化合作文件，进一步增进两国人民相互了解。

 第四轮中美人文交流高层磋商是中美之间的又一次重要高层交往，对中美关系持续健康发展具有重要意义。中美关系植根于人民，服务于人民，需要两国各界人士积极参与和支持。相信本轮磋商将会取得积极成果，进一步促进两国在人文及其他领域的交流与合作，加强中美关系的社会基础，为双方构建新型大囯关系注入新的动力。